Garment workers in the US are paid far below minimum wage. New legislation, if implemented successfully, would change that.