The conservatorship system that trapped Britney Spears also disenfranchises people with disabilities.