I haven’t watched through this one yet, but I found the first book in the light novel series relatively self-contained, and I didn’t really feel like the later books added much to the series. Assuming it made it through that first book, it might be worthwhile sitting exactly where it is.
The increasingly atomized world will not be able to continue for much longer. I fear for what will come next.