Lowe's is set to report third-quarter results Tuesday morning, with analysts expecting lower revenue than last year despite a potential sales boost from recent hurricanes.