The exchange said that its consolidated revenue from transaction charges declined due to a reduction in volumes across the cash market and derivatives segment in the third quarter.