null@zerobytes.monster to Reddit@lemmy.world · 1 year agoCurrent state of Place 2023zerobytes.monsterexternal-linkmessage-square79fedilinkarrow-up1214arrow-down128
arrow-up1186arrow-down1external-linkCurrent state of Place 2023zerobytes.monsternull@zerobytes.monster to Reddit@lemmy.world · 1 year agomessage-square79fedilink
minus-squareNorgur@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up5·1 year ago*whoreson Son of a bitch is too weak and can be used admiringly
minus-squareChariotwheel@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up4·1 year agoI think “Bastard” would be the right level of intensity.
minus-squareNorgur@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up1·1 year agoNah, Bastard would be more along the lines of “Arsch”, or “Wichser”
minus-squareChariotwheel@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up3·1 year agoI think Bastard is stronger than Arsch. Arsch is really soft. And I would put Wichser in-between the Arsch and the Bastard. But maybe we have regional differences here.
minus-squareDarkGamer@kbin.sociallinkfedilinkarrow-up4·edit-21 year ago whoreson I see. Google found me a more polite but less accurate translation.
*whoreson
Son of a bitch is too weak and can be used admiringly
I think “Bastard” would be the right level of intensity.
Nah, Bastard would be more along the lines of “Arsch”, or “Wichser”
I think Bastard is stronger than Arsch. Arsch is really soft. And I would put Wichser in-between the Arsch and the Bastard.
But maybe we have regional differences here.
I see. Google found me a more polite but less accurate translation.