• Imhotep@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    edit-2
    6 days ago

    My mom is Dutch but lives in France

    She speaks and writes better French than 99% of Frenchmen. Better than me, and I was born here

    But once in a while (excessively rarely, maybe 5 times a year) that brainiac will use the wrong gender. And boy does it sound weird

    Meanwhile even the dumbest of Le Pen voters will always get it right

    There’s no mastering it if you’re not native