• wieson@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    1 year ago

    German actually has more freedom in word order within a sentence.

    Ich gehen nachher noch zum Laden.

    Nachher gehe ich noch zum Laden.

    Zum Laden gehe ich nachher noch.

    Zum Laden gehe ich noch nachher.

    And slang, like every language has slang. “Kommst du Fußball?” Some people will sneer at it, some use it every day. Or the shortening of word endings (neben ->nem’)(kannst du -> kannste)