Berlin is trying to determine whether three cases where its citizens were detained while trying to enter the US signal a change in policy.