Windows 10's end of support is imminent, and the operating system's upcoming demise is also taking down OneNote for Windows 10.