On the one hand, yes, I agree with you, calculus is not that complicated, but at the same time, I think you’d be hard-pressed to teach even the basic concepts to your average adult today.

I loved that line in whichever TNG episode it was, because it was just an off-hand joke that shows how much humanity has advanced.