Taylor Sheridan’s “Landman,” starring Billy Bob Thornton, wraps up its second season on Sunday with a jam-packed 10th episode. Find out what happens during the season’s 10th episode.