A $2.99 Trader Joe’s tote bag has become a global status symbol. Gen-Z is redefining luxury through limited-edition brand merch and the “little treat” economy.