Gold, silver and equities tumbled together in a rare cross-asset slide, with leveraged unwinding, a stronger dollar and expectations around Kevin Warshs Fed outlook triggering a sharp selloff. Analysts warn against chasing rallies, suggesting disciplined asset allocation as precious metals consolidate and large-cap equities offer relatively steadier opportunities.