"We received your message," the US news anchor says in the latest video plea for the return of her mother Nancy Guthrie, 84, who is believed to be abducted.