When clicking on links in comments, I wish that instead of opening the link immediately it would give a sort of context menu so you can at least see where the link goes to or maybe copy/ share the link.
It’s incredibly annoying clicking on embedded links to YouTube/ other apps, getting yanked out of Boost and having to close the video, back out of YouTube, reopen Lemmy… All for a link I never would’ve opened had I been able to see it.
I dislike the ability to hide links, I don’t want to accidentally open the YouTube app (revanced gang) because I clicked a link I couldn’t read. Though I recognize that for longer links it can be necessary.