But Swiss anti-racism groups point out that targeting an entire racial, religious or ethnic group because of the alleged bad behaviour of a few is more serious than clumsy wording; in fact it’s a classic sign of racism and discrimination.

A better way to prevent theft and damage, they say, would be to do what many ski hire shops already do: take an ID and a credit card from customers.