I am trying to build a small website. I don’t know how to write HTML or JavaScript or CSS. I always hear sponsorships about SquareSpace from content creators such as TheLinuxExperiment. I understand that a website is public information but I want a builder that does not come with any unnecessary trackers, I.E. a noninvasive website. Are there any options?
The other direction is to look at one of the 30 or so Fediverse platforms. These tend to be pretty specific though. Tubesites, blog sites, etc.