I think the “focusing on narrow definitions of words” is the part that makes this bullshit. Any judge can interpret as widely or as narrowly as they want. They do it all the time. They just pander to one side of the divide when that’s the ruling they want to get to.