Il est inapproprié d’établir « une équivalence » entre le Hamas et le gouvernement élu d’Israël, ont commenté le premier ministre Justin Trudeau et sa vice-première ministre Chrystia Freeland en réaction à la demande de mandats d’arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) – un reproche que la ministre des Affaires étrangères, Mélanie Joly, s’est pour sa part gardée de formuler.