I have an Akita that can do the same and is (mostly) very good about asking for permission / knowing he needs to be handed food.

I do feel like smaller dogs generally get minimal or zero training because people know they can just pick them up or otherwise stop them and it makes pet ownership worse for everyone involved.