So wie ich dich lese, siehst du Parteien als etwas Monolithisches. Auch innerhalb von Parteien gibt es Strömungen mit unterschiedlichen Ansichten, die sich auf einen Gesetzesentwurf auswirken, bevor er überhaupt veröffentlicht oder dem Koalitionspartner vorgestellt wird. Verhandlungen finden auf allen Ebenen statt, nicht nur zwischen Parteien. Kleinere Parteien verschieben diese nur von innen, wo sie aufgrund der geringeren Größe schneller eine Einigung erzielen, nach außen.

Auch denke ich, dass man in einem Szenario, mit vielen kleinen Parteien, vom „traditionellen Rollenbild“ einer Partei abweichen könnte. Z. B. könnte sich Partei A auf Thema X spezialisieren und einem Koalitionspartner bei Thema Y das Feld überlassen. Man denke z. B. an die Piratenpartei, die sich bei der Frage „Wie wollen wir eigentlich bei allem »außer« IT vorgehen“ selbst zerfleischt hat.