• 7 Posts
  • 36 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: June 13th, 2023

help-circle











  • The most tragic thing about this is she isn’t even using the word breedable correctly. The traditional meaning of the word, which she is trying to gatekeep, means to produce offspring. Humans breed by procreating with another human to create human children. Vaginas do not breed with other vaginas to create vagina children.

    Even if you think the slang form of the word breedable this guy used is invalid, he’s still breedable as long as he’s capable of impregnating someone, even if he has no desire to do so.



  • 手紙 is the direct object. 家 is the place it was sent to, so I suppose that counts as an indirect object. Sentence order for Japanese is very flexible (although the verb must always come last), so I wouldn’t worry too much about memorizing any particular order beyond Subject-Object-Verb.

    Edit: I took a look at the source you gave, and I think you should probably disregard this sentence pattern. It’s clear from the purpose of the lesson that they were purposefully trying to shoehorn から, へ, and に into single sentence. I don’t think it sounds particularly natural.