They gave Mario an American accent for star appeal. I’d say that’s more egregious. Maybe if this was the era where Mario never talked in the games, when we had Mario cartoons where he had an American accent, but he doesn’t have one anymore. It just irked me is all.