In my eyes, it’s clearly a clay (or similar material) model of a city. Some of the towers taper through the middle as if they’d been sqished into shape by hand, windows and other features don’t maintain a constant shape/size when in rows, and in the modern day image you can make out individual bricks in the tower while in the b/w one everything is completely smooth.