Check your audio settings.

If it’s mixed in 7.1 and you don’t have 7.1 speakers you will get the wrong channels loud af. This is also why you get ~mumbly speech~ and LOUD INCIDENTAL MUSIIIC.

Cut the audio track to stereo and marvel at the difference