The site in question lies right in the middle of the big void area between Armadale and Brookton.

Its not impossible that there was a temporary timber-getting railway there, but the hills are very challenging terrain, and Im just not sure a train would go there.